John Lichfield, The Independent

Вълни на озадаченост обиколиха планетата вчера, докато световните лидери реагираха на новината, че толкова обсъжданият нов президент на ЕС ще бъде един благ човек, компетентен мениджър, а не харизматично ново „лице” на Европа. Американският президент Барак Обама заяви, че очаква да работи в тясно сътрудничество с новия председател на Европейския съвет Херман ван Ромпой и с първия външен министър на ЕС баронеса Катрин Аштън. Той каза, че „двете нови длъжности” ще превърнат Европейския съюз в „още по-силен партньор на САЩ”.

Забележимо бе обаче, че президентът Обама декларира също, че възнамерява да работи в тясно сътрудничество и с председателя на Европейската комисия Жозе Мануел Барозу, мълчаливо признание, че във властта и влиянието в Брюксел не се е състояла реална промяна.

Японското правителство приветства факта, че има „прогрес в новата структура на ЕС”, но каза, че „няма виждания за новите назначения”. Неофициалният коментар на японското външно министерство бе, че назначаването на бившия британски премиер Тони Блеър начело на ЕС щеше да бъде „интересно”, защото той е много по-познат в Япония. Русия, Китай и Индия изобщо нямаха коментар.

Говорителят на Европа от името на проевропейците - британския институт за външна политика „Чатъм хаус” обяви, че назначенията на Ромпой и Аштън са „скучни” и представляват „кьорфишеци”.

Изследователят на Европа Ричард Уитмън заяви: „В Пекин, Москва и Вашингтон, хората, които се занимават с определянето на политиката и анализаторите ще се затруднят да извадят някакъв извод от тези назначения. Нито едно от тях не изглежда да сигнализира каквото и да е ясно намерения за нова посока и характер на ЕС или бъдещето на неговата външна политика.”

От няколко дни бе ясно, че държавните и правителствените ръководители на ЕС ще предпочетат отстъпчив посредник за свой първи председател на Европейския съвет. Въпреки това новинарите по света погрешно коментира пост като „президент на Европа”, сякаш новата длъжност ще бъде на лидер и политик от ранга на Барак Обама.

Това, което започна като упражнение по „изясняване” в ЕС и по предоставянето на по-човешко лице на блока, приключи със смущение за европейците и не само за тях. Медийната реакция в 27-те страни може да бъде събрана в заглавие от уебсайта на германското сп. „Шпигел”: „Европа отива при никого”.

Човекът, който създаде идеята за „европейски президент”, Валери Жискар д’Естен, изрази вчера философска гледна точка. Той заяви, че лидерите на ЕС „не са избрали Джордж Вашигтон”, който би се опитал да превърне поста в нещо наистина значително. Вместо това, лидерите на блока са избрали лидер, „който по-скоро ще бъде един от тях”, а не „над тях”. Но бившият френски президент предположи, че постът може да се развие в „нещо много по-силно”.

Според „бързо” проучване на общественото мнение в ЕС, гражданите не са положително настроени, а по-скоро безразлични, към избирането на Ван Ромпой.

Herman who? The world greets new EU President